Tablero de misiones
MIS-055 🔴 crítica 🔀 Híbrido L
Sistema de Nomenclatura Dual (Narrative + Gamification Dial)
Área CAO Gremio Exegetas Estado ⚡ En curso
📖 Historia
"Como organización que quiere adoptar el NWOS, quiero elegir el nivel de narrativa y de gamificación de mi implementación, para que el sistema hable mi idioma sin perder ninguna funcionalidad."
✅ Criterios de aceptación
- Tabla de equivalencias completa: vocabulario Numinia ↔ vocabulario negocio para 5 niveles
- Narrative Dial 1-10 documentado con ejemplos
- Gamification Dial 1-10 con 5 umbrales reales (None/Visibility/Achievement/Progression/Full Economy)
- Página /idioma live en pablofm.com
- DEC-006 creada una vez validado el modelo
🧠 Valor epistémico
La narrativa como feature opcional, no como requisito. Resuelve la Tensión #1 del Wardley Map.
⚡ Valor pragmático
Desbloquea ICPs que rechazaban el NWOS por el vocabulario narrativo. Abre el mercado PYME tradicional.